Das Alpenhotel im Sommer:
Die Pisten erobern Sie mit Wanderschuhen, die Langlaufloipe verwandelt sich in einen roman-tischen Spazierweg, die Eisstockbahn zur Schwimm-Meile.
Die Landschaft ändert ihr Gesicht, die Idylle bleibt. Genießen Sie die lauen Abende auf der Seeterrasse, erleben Sie die entspannte Atmosphäre im Seebistro und einen Sommer zum Wohlfühlen zwischen Berg und See…
Skidorado, Skikönigreich, Skiparadies!
Kitzbühel zählt zu den attraktivsten und besterschlossenen Winterregionen rund um den Erdball. Braucht es da noch Superlative? Die Bretter, die hier die Welt bedeuten, sind an der Spitze gebogen, sehen toll aus und sind vielen das allerliebste Sportgerät. Aber auch abseits der Piste werden Wintermärchen wahr. Die Eisdecke über dem See, Berge und Bäume tragen dicke weiße Mützen.
Am Abend ein Gläschen Wein am offenen Kamin – das Eis beginnt zu schmelzen …
